+더페스티벌 즐겨찾기 추가
  • 2018.12.15 (토)
 축제뉴스 축제뉴스전체
씨름 UNESCO 인류무형문화유산 등재
서정선 기자    2018-12-01 22:07 죄회수  357 추천수 3 덧글수 2 English Translation Simplified Chinese Translation Japanese Translation French Translation Russian Translation 인쇄  저장  주소복사


우리 민족 고유의 전통놀이인 씨름이 유네스코(UNESCO) 인류무형문화유산으로 등재되었다. 더구나 사상 최초로 남북한이 공동으로 등재하는 유산이라는 큰 뜻을 갖게 되었다. 

정부는 11월 26일 모리셔스 포트 루이스에서 열린 제13차 무형유산보호협약 정부간위원회에서 씨름을 유네스코 인류무형문화유산 대표목록에 남북 최초 공동 등재를 최종 결정했다고 밝혔다. 정식 명칭은 "씨름, 한국의 전통 레슬링(Traditional Korean wrestling, Ssirum/Ssireum)"이다. 

유네스코 등재신청서를 우리나라는 2016년 3월, 북한은 2015년 3월에 등록신청서를 제출했다. 우리나라는 외교부와 문화재청의 협력 사업으로 오드레 아줄레(Audrey Azoulay) 유네스코 사무총장에게 남북 씨름의 공동등재 요청서한을 제출했고, 북한도 공동등록을 요청하는 서한을 유네스코 사무총장에게 제출했다.

한국은 20건의 인류무형문화유산을, 북한은 3건을 보유하고 있다.

우리나라는 종묘제례 및 종묘제례악(2001)을 시작으로 판소리(2003), 강릉단오제(2005), 강강술래·남사당놀이·영산재·제주칠머리당영등굿·처용무(2009), 가곡·대목장·매사냥(2010), 택견·줄타기·한산모시짜기(2011), 아리랑(2012), 김장문화(2013), 농악(2014), 줄다리기(2015), 제주해녀문화(2016)를 인류무형문화유산에 등재했다.

북한은 인류무형문화유산이 아리랑(2014), 김치 만들기(2015)를 포함해 3건으로 늘었다. 북한의 조선중앙방송은 "우리 민족의 자랑인 씨름이 세계비물질문화유산으로 등록되었다"고 보도했다. 비물질문화유산은 인류무형문화유산의 북한식 표현이며, Ssirum은 Ssireum의 북한 영어표현이다. 또 북한은 "등재"라는 말도 "등록"으로 사용하고 있다.

씨름은 우리나라 고유명절이나 축제 때마다 필수 종목으로 펼쳐졌으며, 교육 프로그램과 공동체 행사로 전승되어 오고 있다. 

▲ 씨름의 유네스코 등재를 위한 설명자료로 만든 영상. 영어로 나레이션 돼 있음. 

태그  한국씨름,남북한공동등재,유네스코 인류무형문화유산,씨름도,전통놀이,비물질문화유산등록
 이전기사      다음기사   메일       인쇄       스크랩
  목록으로 수정    삭제
덧글쓰기 댓글공유 URL : http://bit.ly/2QrnsI 
뭉게구름   2018-12-02 11:27 수정삭제답글  신고
위 동영상 잘봤습니다 씨름이 싸우는 게 아니고 껴안고 정을 나누는 데서 비롯되었다는 것이군요, 씨름의 유래가?
바따구따   2018-12-02 09:47 수정삭제답글  신고
남북한 공동 등재라 와~
정말 기쁜 소식이네요.
이번 기회를 통해 씨름의 인기가 다시 올라갔으면 합니다.^^
축제포토 더보기
인터뷰  
안동의 정약용, 지례예술촌장 김원길
▲경북안동시임동면박곡리산769번지...
인기뉴스 더보기
꼬마장금이대회 등 우리가족 도란...
인제빙어축제 차별화된 온라인홍보...
제주도 12월 가볼만한곳 제주허브...
축제리뷰 더보기
강서구 의료관광 띄워보려는 허...
빨강길 주황길 노랑길 단풍잎이 ...
국악과 과일의 성지 영동난계국...
같은날 연천읍코스모스축제와 전...